Romanian Document Translation, Notary & Apostille Services – Fast & Certified
Handling Romanian documents for immigration, legal, business, or academic purposes requires professional translation, notarization, and apostille certification to ensure international acceptance. Whether you need to translate birth certificates, authenticate contracts, or certify business documents, making sure your paperwork meets the required standards is crucial.
Table of Contents
At TranslatedPage.com, we specialize in Romanian-to-English and English-to-Romanian translations, as well as notary and apostille services. Our certified professionals ensure fast, accurate, and legally compliant document processing for clients in Boston, Lowell, and Burlington, MA. Translate Arabic Documents | Haitian Translation | Vitenamese Translation
Why Professional Translation, Notary & Apostille Services Matter
Inaccurate translations or missing certifications can lead to:
❌ Visa or immigration delays due to incorrect translations
❌ Legal issues from improperly certified documents
❌ Business contract disputes caused by translation errors
According to the American Translators Association (ATA), nearly 20% of USCIS applications face delays due to translation errors. Additionally, businesses expanding internationally often experience setbacks when legal and corporate documents aren’t properly translated and certified.
Our comprehensive Romanian document services ensure that your paperwork is processed correctly, legally, and efficiently.
Romanian Document Translation Services
We provide certified translations for a wide range of Romanian documents.
📜 Legal & Immigration Translations
✔ Birth, marriage, and divorce certificates
✔ USCIS-certified translations for visa and residency applications
✔ Passports, national ID cards, and legal affidavits
✔ Power of attorney and court documents
📊 Business & Corporate Translations
✔ Contracts, agreements, and shareholder documents
✔ Articles of incorporation and business licenses
✔ Financial statements and tax filings
✔ Employee handbooks and HR policies
🎓 Academic Translations
✔ Diplomas, transcripts, and educational records
✔ University applications and professional certifications
✔ Foreign degree verifications and research papers
🏥 Medical & Technical Translations
✔ Medical reports and insurance documents
✔ Engineering and technical manuals
✔ Scientific research papers and regulatory documents
All translations are handled by native-speaking professionals to ensure accuracy, compliance, and cultural relevance.
Notary Services for Romanian Documents
Certain Romanian documents require notarization before they are legally valid in the U.S. or internationally.
Why Notarization is Important
📌 Prevents fraud – Verifies the authenticity of signatures
📌 Ensures legal compliance – Required for many contracts, power of attorney, and business agreements
📌 Recognized by courts and official institutions
Our licensed notaries provide in-person, mobile, and remote notarization for:
✔ Real estate contracts
✔ Legal affidavits and sworn statements
✔ Business agreements
✔ Academic and financial records
Need notarization? Book a same-day appointment today!
📍 Visit our office in Tewksbury, MA, or request a mobile notary.
Apostille Services for Romanian Documents
If you plan to use your Romanian documents outside the U.S., they may require apostille certification for official recognition.
What is an Apostille?
An apostille is an international certification that verifies a document’s authenticity, making it legally accepted in over 120 countries, including Romania.
Common Documents Requiring an Apostille
✔ Birth, marriage, and death certificates
✔ Legal affidavits and notarized contracts
✔ Educational diplomas and professional licenses
✔ Business incorporation and tax documents
We handle the entire apostille process on your behalf, ensuring your documents meet international legal standards.
Need an apostille? Learn more about Apostille Certification for fast and reliable legalization services.
How to Get Your Romanian Documents Processed – Simple & Hassle-Free
Step 1: Request a Free Quote
📤 Upload your document via our Contact Us page.
📝 Specify if you need translation, notarization, apostille, or all three.
⚡ Let us know if you require expedited services.
Step 2: Secure Payment & Processing
📩 Receive a transparent, no-obligation quote within hours.
💳 Choose a secure payment method:
✔ Credit/Debit Cards
✔ Apple Pay & Google Pay
✔ Bank Transfers
Step 3: Receive Your Certified Documents
📧 Digital Delivery – Secure PDF sent via email.
📍 In-Person Pickup – Collect your notarized or apostilled document from our Tewksbury, MA office.
🚀 Need it urgently? We offer same-day and next-day processing for select documents!
Why Choose TranslatedPage.com for Legal Document Services?
✅ Certified & Legally Approved
✔ Guaranteed USCIS acceptance for immigration applications
✔ Notarized translations valid for legal and business use
✔ Apostille certification for international document recognition
✅ Fastest Turnaround in Massachusetts
✔ Standard 24-48 hour processing
✔ Expedited same-day and next-day options
✔ Weekend & after-hours appointments available
✅ Competitive Pricing – No Hidden Fees
✔ Flat-rate pricing – Transparent, no surprises
✔ Bulk discounts available for businesses and multiple documents
✅ Secure & Confidential
✔ Strict privacy protection – Your documents remain secure
✔ Encrypted payment processing for safety
✔ Handled by professionals, not automated software
If you need notarization before apostille certification, we can help. Visit our Notary Service for assistance.
Who Needs Romanian Document Services?
📌 Immigrants applying for U.S. visas & citizenship
📌 Business owners handling international agreements
📌 Students submitting Romanian academic records to U.S. institutions
📌 Lawyers managing Romanian legal cases
📌 Individuals requiring international document recognition
By ensuring accurate translations, proper notarization, and correct apostille certification, we help avoid legal issues and processing delays.
Real Client Experience
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
“I needed my Romanian birth certificate translated and apostilled for dual citizenship. TranslatedPage.com handled everything quickly and professionally. Highly recommend!”
— Andrei M., Boston, MA
📢 Happy with our service? Leave a review! Click here
Get Started with Certified Romanian Document Services Today!
At TranslatedPage.com, we offer fast, affordable, and legally certified translation, notary, and apostille services for legal documents. Whether you need a USCIS-certified translation, legal contract notarized, or business agreement apostilled, we guarantee 100% accuracy and official acceptance.
📩 Request a free quote today! Our expert team is ready to assist.
