Document Translation Glossary: 30 Terms Explained in Plain English
Certified, notarized, sworn, apostilled, attested: the document translation world uses a small vocabulary in confusing ways, and agencies rarely stop to define their terms. This glossary explains 30 terms you will meet on government checklists, [...]
Marriage Certificate Translation for USCIS, Courts and Consulates: The Complete Guide
A marriage certificate translation for official use must reproduce the entire certificate in English, word for word, with a signed certificate of accuracy attached. USCIS wants it for spousal petitions, courts want it for divorce [...]
How to Submit Documents Securely for Translation (Without Mailing Originals)
You never need to mail original documents to get a certified translation. A clear scan or phone photo, sent through a secure upload form, is the professional standard. Your birth certificate carries your full name, [...]