Navigating translation services can feel overwhelming, especially in a diverse city like Andover, Boston, Burlington, Lawrence, Methuen, Lowell, Lynn, Saugus, Worcester, MA. To simplify your search, we’ve compiled clear, concise answers to the top 12 questions people frequently ask about translation services here in Boston, MA. Whether you’re dealing with immigration documents, business contracts, or academic records, this guide provides essential insights to help you understand the translation process, costs, timelines, and what you should expect from a professional translator. Read on to get your translation questions answered—and confidently take the next step.
What types of documents can be translated?
Translation services in Boston cover a wide range of documents, including legal contracts, medical records, academic transcripts, technical manuals, marketing materials, and personal documents like birth and marriage certificates.
Are your translators in Boston certified?
Yes, reputable translation agencies in Boston employ certified translators who have completed professional interpreter certificate programs and adhere to confidentiality standards and the interpreter code of ethics.
How do I obtain a quote for translation service?
To receive a quote, you can send your documents via email to the translation agency. Provide details such as the languages, topic, word count, format, and timeline to get an accurate estimate.
How long does it take to complete a translation in Boston, MA?
The turnaround time varies based on the complexity and length of the document. Short projects and personal documents like birth certificates are usually returned within 2-3 business days. Rush service is also available for an additional fee.
What is the difference between a certified and notarized translation?
A certified translation includes a signed statement attesting to the accuracy and completeness of the translation. A notarized translation adds a notary’s signature, authenticating the identity of the person signing the certification statement.
Can I translate my own document and have it certified?
No, translation agencies cannot certify translations performed by individuals outside their organization. They can only attest to the accuracy of translations they have completed.
Do I need to provide the original document for translation?
Not necessarily. You can deliver, mail, fax, or email your document to the translation agency. Editable electronic formats are preferred.
Are translation services HIPAA compliant?
Yes, professional translation agencies in Boston adhere to HIPAA confidentiality standards, ensuring that any information shared remains confidential.
What languages are commonly translated in Boston?
Boston’s diverse population necessitates translation services in languages such as Spanish, Chinese, French, Vietnamese, Russian, Portuguese, Polish, and Korean.
How much does it cost to translate a document in Boston?
Translation costs depend on factors like language pair, document length, and complexity. It’s best to request a quote from the translation agency for accurate pricing.
Submit Your Question
